ما مسافران سفری کیهانی هستیم:

غبار ستاره ای که در چرخشها و گردابهای بیکرانگی می چرخد و حرکت می کند.

زندگی جاودانه است اما تجلیات حیات موقت و گذرا و ناپایدارند.

گوآتما بودا –بنیانگذار بودیسم-روزگاری گفت:

هستی ما به ناپایداری ابرهای پائیز

تماشای تولد و مرگ موجودات

همچون نظاره ی شعله های آتش

یک عمر بسان جرقه رعدی در اسمان

چون سیلابی شتابان روان

از سراشیبی کوهیست.

لحظه ای مکث کرده ایم

تا با یکدیگر رو به رو شویم یک دیگر را ملاقات کنیم و دوست بداریم

 و تسهیم کنیم.

این لحظه ای گرانقدر اما گذراست.

بسان دمی در ابدیت...

اگر با توجه و خوشدلی و عشق تسهیم کنیم برای یکدیگر فراوانی و

 شادمانی خواهیم افرید.

..........و انگاه این لحظه ارزشمند بوده است.

دکتر دیپاک چوپرا

ترجمه گیتی خوشدل